招聘消息  

於一個月內仍未約見,作落選論。請在信內及信封面註明應徵之職位編號。http://www.elchk.org.hk/service

(申請人所提供資料只作招聘有關職位用途及均會保密)

職位空缺( 3-09-10 - 8-09-10 )

(1) 社會工作員 (職位編號︰SW-TMIT)
於本會屯門青少年綜合服務中心工作。應徵者須具社會工作高級文憑或學位以上之註冊社工。成熟、主動、具創意及良好人際溝通能力、對青少年、長者及跨代服務有負擔經驗為佳。主要負責統籌及策劃中心的青少年服務、支援中、小學服務計劃。另需統籌中心之信義尊長會服務及跨代共融服務計劃。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

(2) 社會工作員 (職位編號︰SWII-NDIT)
於本會北區青少年綜合服務中心工作。應徵者須具社會工作文憑或學位之註冊社工。熟悉電腦操作及軟件使用。有輔導及相關經驗、懂山藝歷奇、軍訓及戶外活動知識。主要負責策劃、統籌及推行青少年就業輔導、青年義工發展、山藝歷奇及軍訓輔導等工作,另需支援中、小學服務計劃等及協助單位建立電腦網絡。成熟、有責任感、靈活、具獨立工作能力及熟悉電腦操作及軟件使用者,可獲優先考慮。

(3) 保健員 (職位編號︰HW-KSH)
於本會葵盛宿舍工作。應徵者須持有認可香港保健員證書及須為註冊保健員。具獨立工作能力、有責任感及對智障人士有愛心,懂電腦並能應用文書處理軟件及電郵。主要負責執行常規護理工作、制定舍友健康計劃、院舍防疫工作、協調到訪私家醫生工作等,須輪更工作。具復康服務工作經驗者,可獲優先考慮。

(4) 保健員 (職位編號︰ HW-GRS)
於本會葵涌之天恩展能服務工作。應徵者須持有認可香港保健員證書及須為註冊保健員。具獨立工作能力、有責任感及對弱智人士有愛心,懂電腦及能應用文書處理軟件。主要負責執行常規護理工作,協助學員進行物理治療及提供學員健康報告。具展能服務工作經驗者,可獲優先考慮。

(5) 護理員 (職位編號︰CW-GRS)
於本會天恩展能服務工作。應徵者須中三或以上程度,具照顧弱智人士、協助推行活動及訓練工作之技能。懂電腦、有耐性及有帶領活動或相關工作經驗者,可獲優先考慮。

(6) 助理訓練員 (職位編號:AT-GRS )
於本會天恩展能服務工作。應徵者須中三或以上程度,具照顧弱智人士、協助推行及計劃活動、訓練工作及紀錄之技能。懂電腦操作、有耐性及有帶領活動或相關工作經驗者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1):屯門寶田邨寶田商場三樓301室中心主任收
職位(2):上水彩園邨彩麗樓101-116號地下中心主任收
職位(3)至(6):葵涌興芳路166-174號葵興政府合署七樓701-702室荃葵青綜合服務區域督導主任收

職位空缺( 20-08-10 - 25-08-10 )

(1) 社會工作員(教育及發展部)(職位編號:SWII-MOSDECC)
於本會馬鞍山長者地區中心工作。應徵者須為社工文憑之註冊社工,性格獨立、主動、有服務長者心志、具良好溝通能力。主要負責會員教育及發展工作、義工發展、年青長者服務,協助中心大型活動等,並開拓義工團體及社區協作,促進義工與長者間之聯繫,此外需要支援長者地區中心工作。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

(2)高級活動助理 (職位編號:SPA-MOSDECC)
於本會馬鞍山長者地區中心工作。應徵者須具中五或以上程度,具良好電腦操作技能(Word、Excel),並有責任感、主動,對長者工作有興趣。主要負責協助單位處理日常程序工作,包括接待、文書、外勤、活動推行,協助其他中心事務等。有工作經驗者,可獲優先考慮。

(3)活動工作員 (職位編號:PW-MOSDECC)
於本會馬鞍山長者地區中心工作。應徵者須具中五或以上程度,具良好電腦操作技能(Word、Excel),並有責任感、主動,對長者工作有興趣。主要協助活動籌備及推行、能獨立進行聯絡工作、文書、外勤及服務支援等。有工作經驗者,可獲優先考慮。

(4)保健員 (職位編號︰ HW-GRS)
於本會葵涌之天恩展能服務工作。應徵者須持有認可香港保健員證書及須為註冊保健員。具獨立工作能力、有責任感及對弱智人士有愛心,懂電腦及能應用文書處理軟件。主要負責執行常規護理工作,協助學員進行物理治療及提供學員健康報告。具展能服務工作經驗者,可獲優先考慮。

(5)文員 (職位編號:Clerk-SCC)
於本會沙田護老坊工作。應徵者須具中五或以上程度,熟悉中、英文電腦操作【包括:Word、Excel】,中、英文輸入每分鐘30、40字以上。有責任感、工作有效率、主動、獨立及良好人際關係;善與長者溝通,能聽、講其他中國方言更佳。主要負責收費、物資管理、聯絡、統計及文書工作。具會計知識或有工作經驗者,可獲優先考慮。

(6)護理員 (職位編號︰CW-SCC)
於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂復康運動、使用輪椅及照顧長者技巧。主要負責照顧體弱人士,提供個人護理服務、復康運動、餵食、洗澡、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。不需過夜,可放假日。如有急救證書、起居照顧員或保健員證書者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1)(5)(6):沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收
職位(2)(3):新界沙田馬鞍山錦泰苑商場1樓馬鞍山長者地區中心督導主任收
職位(4):葵涌興芳路166至174號葵興政府合署7字樓荃葵青區域督導主任收

職位空缺( 13-08-10 - 18-08-10 )

(1)社會工作員 (職位編號︰SWI-TMIT)
於本會屯門青少年綜合服務中心工作。應徵者須具社會工作學位或以上之註冊社工。成熟、主動、具創意及良好人際溝通能力、對青少年及長者服務有負擔,具兒童及家長服務經驗為佳。主要負責統籌及策劃中心的青少年服務、支援中、小學服務計劃。另需協助統籌中心之信義尊長會服務,及督導相關同事。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

(2)社會工作員 (職位編號︰SWII-TMIT)
於本會屯門青少年綜合服務中心工作。應徵者須具社會工作高級文憑或以上之註冊社工。具兩年社工工作經驗;成熟、獨立、有責任感,並具備良好的溝通技巧,擅於處理兒童及家長工作。主要負責於區內小學提供駐校輔導服務,處理學生個案及小組輔導,推行學生及家長活動。具學校服務經驗者,可獲優先考慮。

(3)駐校社工 (職位編號︰SW-NDIT)
於本會北區青少年綜合服務中心工作。應徵者須具社工學位或以上之註冊社工。具輔導有特殊學習需要的學生及家長。主要負責設計、統籌及推行中學內的融合服務,提供一切輔導、訓練及功課支援;與老師協作,並為學校建立有關文件及支持系統。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

(4)物理治療師助理 (職位編號︰PTA-GRS)
於本會葵涌之天恩展能服務工作。應徵者須中三或以上程度,持有物理治療助理證書或健康服務助理證書為佳。主要專責執行治療師為個別學員所制訂的治療計劃、按治療師的要求製作或購買所需治療物品、專責管理治療之相關物資及填寫治療計劃執行紀錄及報告、負責向治療師匯報學員的治療進度,協助跟進檢討後之安排及協助將一些有需要轉介的個案提交給治療師,作為與治療師及社工的溝通橋樑。具相關工作經驗,能操流利粵語及懂電腦操作,可獲優先考慮。

(5)高級活動助理 (職位編號︰SPA-TMEHCCS)
於本會屯門改善家居及社區照顧服務工作。應徵者須中學會考五科合格包括中英文。懂基本電腦操作包括Word、Execl及Powerpoint運用。主要負責編制護理員更表及當值主管,協助中心活動、統計及行政工作。有長者服務經驗者, 可獲優先考慮。

(6)活動工作員 (職位編號︰PW-SSW)
於本會學校社會工作組工作。應徵者須中五或以上程度。具良好溝通技巧;行 政交代能力,組織及帶領活動技巧。主要組織及推行學校活動以輔助學生成長。 其他工作協助處理本組文書及日常事務等。熟悉電腦操作,包括Word、Excel 及Powerpoint。有魄力及對服務他人有熱誠,具責任感者,可獲優先考慮。

(7)活動工作員 (職位編號︰PW-TWIT)
於本會大埔之太和青少年綜合服務中心工作。應徵者須中五程度,有一年工作經驗。主要負責接待、處理文件,需協助單位推行中心及學校活動、小組等。主動及有耐性與青少年相處。具電腦操作知識及獨立工作能力;懂PhotoShop;具接待或社會服務工作經驗。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

(8)活動助理 (職位編號︰PA-TWIT)
於本會大埔之太和青少年綜合服務中心工作。應徵者須中三程度或以上。具基本電腦操作知識; 懂PhotoShop;具接待或社會服務工作經驗。主要負責協助單位處理日常程序工作,包括接待、文書、外勤、活動推行及場地執拾,協助其他中心事務等。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

(9)護理員 (職位編號︰CW-SCC)
於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂復康運動、使用輪椅及照顧長者技巧。主要負責照顧體弱人士,提供個人護理服務、復康運動、餵食、洗澡、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。不需過夜,可放假日。如有急救證書、起居照顧員或保健員證書者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1)(2):屯門寶田邨寶田商場三樓301室中心主任收
職位(3):上水彩園邨彩麗樓101-116號地下中心主任收
職位(4):葵涌葵盛圍364號馮鎰社會服務大樓一、二樓院長收
職位(5):屯門山景邨景榮樓15號地下計劃主任收
職位(6):大埔大元邨泰德樓301室服務主任收
職位(7)(8):大埔太和邨麗和樓地下中心主任收
職位(9):沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收

職位空缺( 16-07-10 - 21-07-10 )

(1) 計劃主任 (職位編號:PO-TWIT)
於本會太和青少年綜合服務中心工作。應徵者須具大專學歷或以上。中英文良好,具良好之行政及溝通能力,對管理及巿場推廣有認識。主要負責推行及管理持續教育及培訓課程及活動,跟進學員及有關之機構合作,負責相關之行政及管理工作。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

(2) 助理計劃主任 (職位編號:APO(SWII)-PTC)
於本會專業培訓中心工作。應徵者須具有社會工作副學士或以上學歷之註冊社工。熟識電腦及辦公室應用軟件,中英文語言能力良好,能成熟及獨立處理工作,有責任感及細心。能善於計劃、推行及評估不同形式的青少年培訓項目,例如:歷奇及山藝活動、生活教育主題的課堂工作。主要負責推行屯門及元朗區之「共創成長路」青少年培育計劃及「成長的天空」計劃(小學),並同時協助推行其他學校及團體之培訓服務。具相關學校服務推行經驗、擁有歷奇、山藝及其他相關培訓認證者,可獲優先考慮。

(3) 活動工作員 (職位編號:PW-PTC)
於本會專業培訓中心工作。應徵者須中五或以上程度。協助推行學校/團體培訓活動,具編寫網頁/電腦操作知識及獨立工作能力。主力協助推行學校/團體訓練活動,部份時間協助網頁操作、文書處理及行政支援工作。具活動服務經驗,並擁有相關証書(山藝/歷奇/急救)及具有編寫/整理網頁技能者, 可獲優先考慮。

(4) 登記護士 (職位編號:EN-SKCA)
於本會屯門山景長者護理院工作。應徵者須持有香港護士局頒發之登記護士證書及有效執業證書。熟識基本電腦操作。主要負責策劃長者護理計劃、執行常規護理工作、提供長者健康報告、督導員工及處理文書報告等行政工作。有長者護理院及督導同工經驗者,可獲優先考慮。不須值夜。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1):大埔太和邨麗和樓地下中心主任收
職位(2)(3):屯門寶田邨寶田商場三樓301室中心主任收
職位(4):屯門山景邨景榮樓二、三樓院長收

Accounting Manager

Job Description

Reporting to the Executive Director, the Accounting Manager plays an important role in the financial planning and management of in the NGO in Hong Kong. (for further details about the NGO, please visit its website at http://www.elchk.org.hk/service) (a) Responsible for formulation, implementation and review of accounting/auditing systems and procedure of a NGO (b) Lead the team to perform accounting or related duties.

Requirements


Candidates should –

Commencing salary ($21,880 (MPS 16 or above) will be commensurate with qualification and experience. Application is invited to send the resume to the Executive Director, ELCHK, Social Service Head Office,1/F Lutheran Building, 50A Waterloo Road, Kowloon. Closing date of application is July 23, 2010.

Innovative Care
(Personal data collected will be used for recruitment purpose only)

職位空缺( 09-07-10 - 14-07-10 )

(1) 二級物理治療師 (職位編號︰PTII-TMEHCCS)
於本會屯門改善家居及社區照顧服務工作。應徵者須持有香港認可註冊及執業證書,及相關學位。具責任感、工作有效率、主動、獨立及良好人際關係,善於與長者溝通。須與機構內外的單位合作,並須於假日當值,能聽、講其他中國方言更佳。主要負責執行到戶,中心治療服務,提供復康及預防教育,協助督導護理員的工作表現,服務策劃,培訓護理員、護老者等。具一年或以上老人科工作經驗者,可獲優先考慮。

(2) 登記護士/註冊護士 (職位編號:EN/RN-TMEHCCS)
於本會屯門改善家居及社區照顧服務工作。應徵者須持香港香港護士局頒發之登記或註冊護士證書及有效執業證書。熟悉長者護理工作、能獨立工作及有耐性。主要負責為長者提供上門護理服務、社康護理工作、培訓護理員及個案管理工作。具社康護理工作經驗者,可獲優先考慮。

(3) 高級活動助理 (職位編號:SPA-TMEHCCS)
於本會屯門改善家居及社區照顧服務工作。應徵者須中學會考五科合格,包括中、英文。懂基本電腦操作包括Word, Excel及Powerpoint運用。主要負責編制護理員更表及當當值主管,協助中心活動、統計及行政工作。具有長者服務經驗者,可獲優先考慮。

(4) 登記護士 (職位編號:EN-SKCA)
於本會屯門山景長者護理院工作。應徵者須持有香港護士局頒發之登記護士證書及有效執業證書。熟識基本電腦操作。主要負責策劃長者護理計劃、執行常規護理工作、提供長者健康報告、督導員工及處理文書報告等行政工作。有長者護理院及督導同工經驗者,可獲優先考慮。不須值夜。

(5) 保健員 (職位編號:HW-SKCA)
於本會屯門山景長者護理院工作。應徵者須持有保健員證書,具獨立工作能力,有責任感及愛心。主要負責執行護理工作,訓練及督導護理員,須輪班值夜。持急救證書及懂一般電腦工作者,可獲優先考慮。

(6) 活動助理 (職位編號:PA-TMIT)
於本會屯門青少年綜合服務中心工作。應徵者須具中三程度或以上,有責任感、能獨立工作、成熟有禮、樂於與人接觸。需熟悉電腦操作技能、海報設計及中文輸入法。主要負責策劃及推行長者興趣班、一般康樂及社區活動。另需協助接待處工作及支援青少年綜合服務中心之服務。須輪值兩晚、戶外工作及間中要於星期日和公眾假期上班。具有長者服務經驗者,可獲優先考慮。

(7) 社會工作員 (職位編號:SWII-LAEC)
於本會生命天使教育中心工作。應徵者須具社會工作文憑或以上之註冊社工,具獨立工作及良好行政、書寫和溝通能力。成熟主動,有責任感及對生命教育有承擔。主要負責籌辦生命教育,在學校推行生命教育及「成長新動力」計劃,需入學校服務及有關之行政工作等。具有入校工作經驗及帶領歷奇活動者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1)-(3):屯門山景邨景榮樓15號地下計劃主任收
職位(4)-(5):屯門山景邨景榮樓二、三樓院長收
職位(6) :屯門寶田邨寶田商場三樓301室中心主任收
職位(7) :大埔大元邨泰德樓301-302室生命天使教育中心中心主任收

職位空缺( 02-07-10 - 07-07-10 )

(1)助理訓練員 (職位編號:AT-KCDSC)
於本會葵涌地區支援中心工作。應徵者須中三畢業或以上程度。懂電腦操作,具訓練弱智人士展能服務工作經驗。性格開朗,須外勤工作。主要負責上門訓練智障及殘疾人士,協調推行週六智障殘疾人士興趣及康樂活動,簡單文書工作等。星期一至六工作,公眾假期須輪班工作(每週工作51小時)。具展能工作經驗者,可獲優先考慮。

(2)活動工作員(職位編號:PW-TMIT)
在屯門區工作,應徵者須具中三或以上程度。懂電腦文書操作。須在接待處當值、並協助中心推行青少年活動及長者服務。有耐性,性格主動、兼有良好人際溝通技巧。具相關工作經驗者優先。

(3)護理員 (職位編號︰CW-SCC)
於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂復康運動、使用輪椅及照顧長者技巧。主要負責照顧體弱人士,提供個人護理服務、復康運動、餵食、洗澡、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。不需過夜,可放假日。如有急救證書、起居照顧員或保健員證書者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1):葵涌興芳路166-174號葵興政府合署七樓701-702室荃葵青區綜合服務區域督導主任收
職位(2):屯門寶田邨寶田商場三樓301室中心主任收
職位(3):沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收

職位空缺( 25-06-10 - 30-06-10 )

(1) 社會工作員 (職位編號︰SWII-GC)
於本會恩頤居(長者護理院)工作。應徵者須為社工文憑或以上之註冊社工,具長者院舍服務及社區支援服務工作經驗,具備發展自負盈虧服務之經驗更佳。主要負責恩頤居社工服務及執行自負盈虧長者社區照顧支援服務。

(2) 司機兼服務助理 (職位編號︰Driver-GC)
於本會恩頤居(長者護理院)工作。應徵者須具中學程度,有小巴駕駛執照,具長者院舍服務及社區照顧支援服務經驗。主要負責恩頤居運送、維修及服務助理職責,需要執行自負盈虧長者社區照顧支援服務。如具有電工牌者,可獲優先考慮。

(3) 二級物理治療師 (職位編號︰PTII-KCDSC)
於本會葵涌地區支援中心工作。應徵者須中學會考英文(課程乙)及中文E級或以上、持有認可物理治療學位或同等學歷,及有效執業證書,並必須為註冊物理治療師。懂使用電腦及文書處理軟件,若有行政經驗更佳。須具獨立工作能力及責任感,對學員尊重及有愛心。主要負責物理治療服務、定期檢討及視察復康計劃、服務轉介、員工培訓;評估服務使用者身體活動能力和需要,並設計訓練課程及器材;提供訓練、督導、小組治療、講座、個案評估及物理治療服務相關工作執行上司指派的任何職務。具智障人士工作經驗、展能服務物理治療工作經驗者,可獲優先考慮。

(4) 訓練員(職位編號︰T-GRS)
於本會天恩展能服務工作。應徵者需中學會考五科合格,包括中、英文(課程乙)。需具展能服務訓練工作經驗、小組及活動經驗,懂使用電腦及文書處理軟件。須具獨立工作能力及責任感,對學員尊重及有愛心。主要負責訓練學員、照顧學員日常所需事務;協助推行活動、參與會議、文書及訓練記錄、執行上級委派之工作。持社會工作文憑者,可獲優先考慮。

(5) 社會工作員 (職位編號︰SWII-KSH)
於本會葵盛宿舍工作。應徵者須持認可社會工作文憑/學位及必須為註冊社工,並需中學會考五科合格,包括中、英文(課程乙)。需熟悉電腦操作及個案管理工作。主要負責執行個案管理、推動義工服務及基金工作,及日常事務管理;具備獨立工作能力,成熟主動及有責任感,主要返下午班為主。具展能服務及中度智障人士服務經驗、宿舍服務工作經驗者,可獲優先考慮。合約期至2010年10月。

(6) 護老服務主任 (職位編號︰SWI-SME)
於本會沙田多元化老人社區服務中心工作。應徵者須為社工學位之註冊社工,有服務長者心志、喜歡與長者溝通、性格成熟開朗,有創新能力。主要負責護老者支援工作、失智症長者及家屬服務,舉辦治療性小組、情緒個案輔導等,並需協調機構護老者服務的發展。具安老服務或輔導經驗者,可獲優先考慮。

(7) 護理員 (職位編號︰CW-SCC)
於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂復康運動、使用輪椅及照顧長者技巧。主要負責照顧體弱人士,提供個人護理服務、復康運動、餵食、洗澡、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。不需過夜,可放假日。如有急救證書、起居照顧員或保健員證書者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1)-(2):葵涌葵盛圍364號馮鎰社會服務大樓2-4樓屯門長者綜合服務區域督導主任收
職位(3)-(5):葵涌興芳路166-174號葵興政府合署七樓701-702室荃葵青區綜合服務區域督導主任收
職位(6)-(7):沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收

職位空缺( 18-06-10 - 23-06-10 )

(1)護理員 (職位編號︰CW-SCC)
於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂復康運動、使用輪椅及照顧長者技巧。主要負責照顧體弱人士,提供個人護理服務、復康運動、餵食、洗澡、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。不需過夜,可放假日。如有急救證書、起居照顧員或保健員證書者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1):沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收

職位空缺( 11-06-10 - 16-06-10 )

(1)就業主任 (職位編號︰EO-GTC)
於本會天恩培訓及發展中心工作。應徵者須為註冊社工,持社會工作文憑或以上程度。懂基本電腦運作,如文件處理、試算表等。成熟、有責任感、良好溝通能力。主要負責策劃、統籌及推行青年培訓工作、建立僱主網絡、就業選配及入職後跟進。具青少年工作及就業輔導工作之經驗者,可獲優先考慮。

(2)就業主任II (職位編號︰EOII-GTC)
於本會天恩培訓及發展中心工作。應徵者須具商管/資訊科技文憑或以上程度,及中學會考五科合格,包括中、英文(課程乙)。具電腦操作能力、團隊合作精神及公關能力,具培訓、編制、推行培訓課程及僱主網絡關係。主要負責培訓及課程行政工作、建立僱主網絡、尋找職位空缺、就業選配、入職跟進及提供支援性服務等。成熟有禮、有責任感、溝通能力佳者,可獲優先考慮。

(3)會計文員(職位編號︰AC-GTC)
於本會天恩培訓及發展中心工作。應徵者須具中五程度或以上,中學會考五科合格,包括中、英文(課程乙)或經評審為副學士,及取得LCC中級或以上資格。具會計及行政能力,熟悉中、英文電腦操作(包括︰Word、Excel及Powerpoint),中、英文輸入每分鐘30、40字以上。主要負責處理中心整個財務系統、中心辦公室行政工作如採購及文件系統等,並與中心服務相關的工作。具高階試算表操作能力者,可獲優先考慮。

(4)廚師 (職位編號︰Cook-GRS)
於本會天恩展能服務工作。應徵者須小學畢業,能烹調一百人之膳食。主要負責預備早、午、晚餐、訂購食物、整理及清潔廚房。具烹調大型膳食及使用大型爐具經驗者,可獲優先考慮。

(5)二級物理治療師 (職位編號︰PTII-TMEHCCS)
於本會屯門改善家居及社區照顧服務工作。應徵者須持有香港認可註冊及執業證書,及相關學位。具責任感、工作有效率、主動、獨立及良好人際關係,善於與長者溝通。須與機構內外的單位合作,並須於假日當值,能聽、講其他中國方言更佳。主要負責執行到戶、中心治療服務,提供復康及預防教育,協助督導護理員的工作表現,服務策劃,培訓護理員、護老者等。具一年或以上老人科工作經驗者,可獲優先考慮。

(6)社會工作員 (職位編號︰SWII-TMIT)
於本會屯門青少年綜合服務中心工作。應徵者須社會工作高級文憑或以上之註冊社工,成熟、主動、具創意與活力;有良好的人際溝通能力,對青少年工作有負擔。主要負責策劃及推行青少年才藝、義工服務、校園/就業支援服務計劃。熟悉青少年潮流文化,具中、小學支援服務及才藝發展經驗者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1)-(4):葵涌興芳路166-174號葵興政府合署七樓701-702室荃葵青區綜合服務區域督導主任收
職位(5):屯門山景邨景榮樓15號地下計劃主任收
職位(6):屯門寶田邨寶田商場三樓301室中心主任收

職位空缺( 4-06-10 - 9-06-10 )

(1)副院長(註冊護士) (職位編號︰AS(RN)-SKCA)
於本會屯門山景長者護理院工作。應徵者須持有香港護士局頒發之註冊護士證書及有效執業證書,熟識基本電腦操作,能帶領屬下員工,提供高質素之護理服務。主要負責協助院長推行院舍行政及護理事務。具長者院舍工作及督導經驗者,可獲優先考慮。

(2)登記護士 (職位編號︰EN-GRS)
於本會葵涌之天恩展能服務工作。應徵者須持有香港護士局頒發之註冊或登記護士證書。具獨立工作能力、有責任感及對弱智人士有愛心,懂電腦及能應用文書處理軟件。主要負責執行常規護理工作,協助學員進行物理治療及提供學員健康報告。社福界畢業之登記護士及具展能服務工作經驗者,可獲優先考慮。

(3)保健員 (職位編號︰ HW-GRS)
於本會葵涌之天恩展能服務工作。應徵者須持有認可香港保健員證書及須為註冊保健員。具獨立工作能力、有責任感及對弱智人士有愛心,懂電腦及能應用文書處理軟件。主要負責執行常規護理工作,協助學員進行物理治療及提供學員健康報告。具展能服務工作經驗者,可獲優先考慮。

(4)護理員 (職位編號︰CW-SCC)
於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂復康運動、使用輪椅及照顧長者技巧。主要負責照顧體弱人士,提供個人護理服務、復康運動、餵食、洗澡、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。不需過夜,可放假日。如有急救證書、起居照顧員或保健員證書者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1):屯門山景邨景榮樓二、三樓地下院長收
職位(2)(3):葵涌興芳路166至174號葵興政府合署7字樓荃葵青綜合服務區域督導主任收
職位(4):沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收

職位空缺( 28-05-10 - 2-06-10 )

(1)社會工作員 (職位編號︰SWII-TMIT)
於本會屯門青少年綜合服務中心工作。應徵者須具社會工作高級文憑或以上之註冊社工。成熟、主動、具創意及良好人際溝通能力、對青少年家長教育及抗毒教育有負擔。主要負責策劃及推行青少年抗毒家長教育計劃及相關之青少年/家長服務。熟悉青少年潮流文化,具中、小學家長教育相關工作經驗,可獲優先考慮。

(2)活動統籌員 (職位編號︰PO-TMIT)
於本會屯門青少年綜合服務中心工作。應徵者須中五畢業或以上,會考具有五科合格,包括中英文(課程乙)。能獨立工作、有責任感、樂於與人接觸。具良好的溝通能力。需熟識電腦操作技能、海報設計及中文輸入法。主要負責策劃及統籌中心興趣及功輔課程;舉辦及推行青少年及社區服務;營運親子圖書館、協助接待處工作;另需負責中心之兒童康樂服務及會員推廣工作。有相關工作經驗者,可獲優先考慮。
(3)文員 (職位編號︰Clerk-STIT)
於本會將軍澳之尚德青少年綜合服務中心工作。應徵者須中五程度。熟悉中、英文電腦操作【包括:Word及Excel】,中、英文輸入每分鐘30、40字以上。 細心及具積極工作態度。主要負責處理人事假期資料、會員証製作處理、接待處當值、更表整理、文書工作及季刊排版等等。對人主動熱誠及曾於福利機構工作者,可獲優先考慮。

(4)活動工作員 (職位編號︰PW-STIT)
於本會將軍澳之尚德青少年綜合服務中心工作。應徵者須中五畢業。具文書處理、帶領活動技巧及具良好溝通能力。主要負責協助舉辦活動予外展青少年服務對象、中心日常之行政支援及接待處服務工作等。有青少年服務工作經驗者,可獲優先考慮。

(5)高級活動助理 (職位編號︰SPA-TMEHCCS)
於本會屯門改善家居及社區照顧服務工作。應徵者須中學會考五科合格,包括中英文(課程乙)。懂基本電腦操作,包括Word、Excel及Powerpoint。主要負責編制護理員更表及當值主管,協助中心活動、統計及行政工作等。有長者服務經驗者,可獲優先考慮。

(6)護理員 (職位編號︰CW-SCC)
於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂復康運動、使用輪椅及照顧長者技巧。主要負責照顧體弱人士,提供個人護理服務、復康運動、餵食、洗澡、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。不需過夜,可放假日。如有急救證書、起居照顧員或保健員證書者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
職位(1)(2):屯門寶田邨寶田商場三樓301室中心主任收
職位(3)(4):將軍澳尚德邨尚智樓4樓平台中心主任收
職位(5):屯門山景邨景榮樓15號地下計劃主任收
職位(6):沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收

職位空缺( 21-05-10 - 26-05-10 )


(1)社會工作員 (職位編號:SWAI-TSWIT)
於本會天水圍青少年綜合服務中心工作。應徵者須為認可社會工作學位或以上之註冊社工。熱誠,能獨立處事,具良好溝通及文書處理能力。於本會天水圍青少年綜合服務中心工作,提供中學駐校服務,具個案工作、家庭服務或外展服務經驗者,可獲優先考慮。

(2)註冊護士(精神科或普通料) (職位編號︰RN-EC)
於本會元朗、天水圍區工作。應徵者必須為精神科或普通料之註冊護士。具良好溝通能力、樂於協助青少年遠離毒品及跨專業協作:(一)個案工作:醫療諮詢、評估及撰寫精神健康報告、病歷記錄;協助社工處理有關的健康問題、展外陪診、家訪及小組活動。(二)專業培訓:配合中心『岸』音樂劇於學校演出後作專業講座及提供培訓予老師及地區人士。(三)社區協作:推動及運作中心的流動醫療車服務,提供即時的醫療諮詢及評估。按中心服務發展,履行由中心主任指派的工作。有曾輔導青少年吸毒經驗者,可獲優先考慮。

(3)登記護士 (職位編號:EN-SKCA)
於本會屯門山景長者護理院工作。應徵者須持有香港護士局頒發之登記護士證書及有效執業證書。熟識基本電腦操作。主要負責策劃長者護理計劃、執行常規護理工作、提供長者健康報告、督導員工及處理文書報告等行政工作。有長者護理院及督導同工經驗者,可獲優先考慮。不須值夜。

(4)活動工作員 (職位編號︰PW-TWIT)
於本會大埔之太和青少年綜合服務中心工作。應徵者須中五程度。有一年工作經驗。具電腦操作知識及獨立工作能力,懂PhotoShop。具接待或社會服務工作經驗。主要負責接待、處理文件,需協助單位推行中心及學校推行活動、小組等。主動及有耐性與青少年相處。具歷奇活動知識者,可獲優先考慮。
上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址:
職位(1):天水圍天耀邨耀華樓地下中心主任收
職位(2):天水圍天慈邨慈屏樓地下中心主任收
職位(3):屯門山景邨景榮樓二、三樓院長收
職位(4):大埔太和邨麗和樓地下中心主任收

Accounting Manager

Job Description

Reporting to the Executive Director, the Accounting Manager plays an important role in the financial planning and management of in the NGO in Hong Kong. (for further details about the NGO, please visit its website at http://www.elchk.org.hk/service)

  • (a) Responsible for formulation, implementation and review of accounting/auditing systems and procedure of a NGO
  • (b) Lead the team to perform accounting or related duties.
  • Requirements

    Candidates should –
  • (a) Have a degree in Accountancy from a Hong Kong university, or equivalent; or be a registered student of the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants Qualification Programme, or equivalent;
  • (b) Have at least 5 years’ working experience in management post on areas of accounting / auditing;
  • (c) Possess good oral and written communication skills in both Chinese and English.
  • (d) With excellent interpersonal and communication skills

  • Commencing salary ($21,880 (MPS 16 or above) will be commensurate with qualification and experience. Application is invited to send the resume to the Executive Director, ELCHK, Social Service Head Office,1/F Lutheran Building, 50A Waterloo Road, Kowloon.
    Closing date of application is May 23, 2010.

    Innovative Care (Personal data collected will be used for recruitment purpose only)

    職位空缺( 07-05-10 - 12-05-10 )


    (1)院長(職位編號︰Superintendent-GC)
    於本會葵涌之恩頤居(長者護理院)工作。應徵者須具註冊護士學歷。具策劃開拓自付盈虧服務管理營運院舍的才能。能帶領屬下員工,提供高質素之護理服務。有需要時須執行前線工作。具創意、熱心及具有關工作經驗者,可獲優先考慮。

    (2)註冊護士(精神科)(職位編號︰RN-EC)
    於本會元朗、天水圍區工作。應徵者必須為精神科註冊護士。具良好溝通能力、樂於協助青少年遠離毒品及跨專業協作:(一)個案工作:醫療諮詢、評估及撰寫精神健康報告、病歷記錄;協助社工處理有關的健康問題、展外陪診、家訪及小組活動。(二)專業培訓:配合中心『岸』音樂劇於學校演出後作專業講座及提供培訓予老師及地區人士。(三)社區協作:推動及運作中心的流動醫療車服務,提供即時的醫療諮詢及評估。按中心服務發展,履行由中心主任指派的工作。有曾輔導青少年吸毒經驗者,可獲優先考慮。

    (3)暑期項目主任(職位編號︰SPO-KCDSC)
    於本會葵涌地區支援中心工作。應徵者須中學會考英文(課程乙)及中文E級或以上、持有認可社會工作學位或同等學歷之註冊社工優先。具策劃及推行智障學童暑期假期照顧服務,一般電腦文書工作技能,具管理團隊能力,成熟及具獨立工作能力。主要負責設計及推行暑假假期照顧服務,設計及推行假期照顧服務的人力及服務運作。具智障人士工作服務經驗者,可獲優先考慮。

    (4)社會工作員(職位編號︰SWII-KCDSC)
    於本會葵涌地區支援中心工作。應徵者須中學會考英文(課程乙)及中文E級或以上、持有認可社會工作學位、高級文憑、副學士或同等學歷及必須為註冊社工。具策劃、推行智障及殘疾人士社區支援服務,統籌社區支援及訓練,須具獨立工作能力,協助處理單位中心運作。主要負責督導前線同工、策劃及推行智障人士個人發展計劃、社交康樂活動、假期照顧服務,推行社區共融工作、與專業同工協作推行復康服務。具智障人士工作服務經驗者,可獲優先考慮。

    (5)二級物理治療師(職位編號︰PTII-KCDSC)
    於本會葵涌地區支援中心工作。應徵者須中學會考英文(課程乙)及中文E級或以上、持有認可物理治療學位或同等學歷及有效執業證書,並必須為註冊物理治療師。提供訓練、督導、小組治療、講座、個案評估及跟進工作。懂使用電腦及文書處理軟件,若有行政經驗更佳。須具獨立工作能力及責任感,對學員尊重及有愛心。主要負責物理治療服務、定期檢討及視察復康計劃、服務轉介、員工培訓;評估服務使用者身體活動能力和需要,並設計訓練課程及器材;提供訓練、督導、小組治療、講座、個案評估及物理治療服務相關工作執行上司指派的任何職務。具智障人士工作經驗、展能服務物理治療工作經驗者,可獲優先考慮。

    (6)二級職業治療師(職位編號︰OTII-KCDSC)
    於本會葵涌地區支援中心工作。應徵者須中學會考英文(課程乙)及中文E級或以上、持有認可職業治療學位或同等學歷及有效執業證書,並必須為註冊職業治療師。提供社區到戶治療、小組治療、講座、個案評估及跟進工作。懂使用電腦及文書處理軟件,若有行政經驗更佳。須具獨立工作能力及責任感,對學員尊重及有愛心。主要負責於康復大樓內為長者、智障及殘疾人仕提供職業治療服務、定期檢討及視察復康計劃、服務轉介、員工培訓;評估服務使用者身體活動能力和需要,並設計訓練課程及器材;提供訓練、督導、小組治療、講座、個案評估及職業治療服務相關工作執行上司指派的任何職務。具智障人士或長者工作經驗、展能服務職業治療工作經驗者,可獲優先考慮。

    (7)訓練員(職位編號︰T-KCDSC)
    於本會葵涌地區支援中心工作。應徵者須中學會考五科合格,包括:中文及英文(課程乙)。具展能服務訓練工作經驗、小組及活動經驗。懂使用電腦及文書處理軟件。具獨立工作能力及責任感,對學員尊重及有愛心。主要負責協助自閉症挑戰行為服務,策劃及推行智障人士個人發展班組、社交及康樂活動,須於公眾假期輪班當值。具復康管理經驗或持社會工作文憑者,可獲優先考慮。

    (8)半職訓練員(職位編號︰PT-KCDSC)
    於本會葵涌地區支援中心工作。應徵者須中學會考五科合格,包括:中文及英文(課程乙)。具展能服務訓練工作經驗、小組及活動經驗。懂使用電腦及文書處理軟件。具獨立工作能力及責任感,對學員尊重及有愛心。主要負責協助照顧智障人士及自閉症學童,舉行假期照顧服務、策劃及推行活動。須於公眾假期輪班當值。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

    (9)服務助理(職位編號︰SA-SME)
    於本會沙田多元化老人社區服務中心工作。應徵者須小學程度或以上。懂使用輪椅技巧及給長者沖涼。主要負責長者個人護理服務、沖涼、簡單運動、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。持有認可急救或家務助理員証書者,可獲優先考慮。

    (10)護理員(職位編號︰CW-SCC)
    於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三程度或以上。懂復康運動、使用輪椅及照顧長者技巧。主要負責照顧體弱人士,提供個人護理服務、復康運動、餵食、洗澡、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。不需過夜,可放假日。如有急救證書、起居照顧員或保健員證書者,可獲優先考慮。
    上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
    應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址:
    職位(1):葵涌葵盛圍364號馮鎰社會服務大樓4樓屯門長者綜合服務區域督道主任收
    職位(2):天水圍天慈邨慈屏樓地下中心主任收
    職位(3)至(8):葵涌興芳路166-174號葵興政府合署七樓701-702室荃葵青區綜合服務區域督導主任收
    職位(9)至(10)︰沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收

    職位空缺( 23-04-10 - 28-04-10 )


    (1)幼兒教師/教學助理 (職位編號︰Teacher/TA)
    本會七所幼兒學校於新學年招聘幼師及教學助理多名,分別於葵青、九龍東、馬鞍山、柴灣、上環等地區工作。應徵者須持合格幼稚園教師/幼兒教育證書或以上學歷。主要負責教導及照顧2-6歲幼兒。有愛心、有急救證書或具相關服務經驗者,可獲優先考慮。

    (2)保健員 (職位編號:HW-GC)
    於本會葵涌之恩頤居(長者護理院)工作。應徵者須持有香港保健員証書及須為註冊保健員。具獨立工作能力、有責任感及有愛心。主要負責執行護理工作、訓練及督導護理員。須長值夜班。持急救証書及懂一般電腦操作者,可獲優先考慮。

    (3)護理員 (職位編號:CW-GC)
    於本會葵涌之恩頤居(長者護理院)工作。應徵者須中學程度,有護理員訓練證書、急救證書。懂閱讀及書寫中文。主要負責照顧長者起居生活,須輪班值夜。有照顧長者經驗者,可獲優先考慮。

    (4)半職服務助理(服務) (職位編號︰PTSA(Service)-SCC)
    於本會沙田護老坊工作。應徵者須小學或以上。懂個人護理、復康運動、使用輪椅技巧。主要負責照顧體弱人士,個人護理服務、復康運動、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。持有認可急救或起居照顧員培訓証書者,可獲優先考慮。

    (5)社會工作員 (職位編號:SWII-NDYOT)
    於本會北區青少年外展社會工作隊工作。應徵者須為社工文憑或學位之註冊社工,熟悉電腦操作,成熟、有責任感、具獨立工作及良好溝通能力。主要負責跟進個案及帶領活動,或需統籌/協助舉行大型計劃,及撰寫基金申請書等。如具山藝/歷奇活動或其他創新活動經驗者,可獲優先考慮。

    上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
    應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
    職位 (1):九龍窩打老道50號A信義樓1樓幼兒服務督導主任收
    職位(2)(3):葵涌葵盛圍364號馮鎰社會服務大樓4樓屯門長者綜合服務區域督道主任收
    職位 (4):沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收
    職位 (5):上水彩園邨彩華樓地下119-121室隊長收

    職位空缺( 9-04-10 - 19-04-10 )

    (1)登記護士(職位編號:EN-SKCA)
    於本會屯門山景長者護理院工作。應徵者須中五畢業及持有香港護士局頒發之註冊或登記護士證書及有效執業證書。懂電腦及能應用文書處理軟件,具獨立工作能力、富責任感及對長者有愛心。主要負責執行常規護理工作,協助長者進行治療、提供長者健康報告及督導員工。有護理院服務工經驗者,可獲優先考慮。

    (2)社會工作員(綜合家居及社區照顧服務) (職位編號:SWII-SME)
    於本會沙田多元化老人社區服務中心工作。應徵者必須為社工文憑或以上之註冊社工。性格獨立、成熟、有愛心、善於與長者溝通,能聽講其他中國方言者尤佳。主要負責綜合家居及社區服務的日常運作,協助督導家居照顧員的表現;個案管理,為服務使用者訂立照顧計劃,提供情緒支援及輔導,並轉介合適資源。有工作經驗者,可獲優先考慮。

    (3)社會工作員(隱蔽長者服務)(職位編號:SWII(ST)-SME)
    於本會沙田多元化老人社區服務中心工作。應徵者須為社工文憑或以上之註冊社工。性格獨立、主動、有服務長者心志、具良好的溝通能力。主要負責長者外展工作,發掘沙田及馬鞍山隱蔽長者,以個案管理手法提供協助,並且開拓義工團體及社區協作,促進義工與長者間之聯繫,此外須要支援長者地區中心工作。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

    (4)服務統籌員(職位編號:SERCO-STIT)
    於本會將軍澳之尚德青少年綜合服務中心工作。應徵者須中學畢業及會考五科合格。具文書處理及導師管理之技能。主要負責協助管理大型計劃之班組活動及支援有關行政工作,並需協助社工籌備及推行活動。曾於青少年服務單位工作者,可獲優先考慮。

    (5)護理員(職位編號︰CW-SCC)
    於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂復康運動、使用輪椅及照顧長者技巧。主要負責照顧體弱人士,提供個人護理服務、復康運動、餵食、洗澡、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。不需過夜,可放假日。如有急救證書、起居照顧員或保健員證書者,可獲優先考慮。

    上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
    應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址︰
    職位 (1):屯門山景邨景榮樓二、三樓院長收
    職位(2)(3)(5):沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收
    職位 (4):將軍澳尚德邨尚智樓四樓平台中心主任收

    職位空缺( 19-03-10 - 24-03-10 )

    (1)助理計劃主任 (職位編號:APO-PTC)
    於本會專業培訓中心工作,主要負責屯門及元朗區之「共創成長路」及「成長的天空」計劃(小學)之推行工作,並同時協助推行其他學校及團體之培訓服務。應徵者須具有社會工作副學士或以上學歷之註冊社工。熟識電腦及辦公室應用軟件,中英文語言能力良好,能成熟及獨立處理工作,有責任感及細心。能善於計劃、推行及評估不同形式的青少年培訓項目,例如:歷奇及山藝活動、生活教育主題的課堂工作。具相關學校服務推行經驗、擁有歷奇、山藝及其他相關培訓認證者,可獲優先考慮。

    (2)社會工作員 (職位編號:SW(I)-NDIT)
    於本會北區青少年綜合服務中心工作。應徵者須具認可社會工作學位之註冊社工。中英文良好、良好行政和溝通能力。具青少年藝術發展經驗。懂山藝歷奇、熱愛青少年工作。主要負責策劃、統籌及推行青少年藝術發展、青少年成長計劃及小組,帶領單位內青年及社區工作小組工作。成熟、有領導才能、具方向感、有青少年工作及輔導經驗等,可獲優先考慮。

    (3)社會工作員(外展) (職位編號:SW(II)-TSWYOT)
    於本會天水圍青少年外展社會工作隊工作。應徵者須具社會工作文憑或以上之註冊社工。性格成熟,獨立及具良好之溝通能力。具街場服務及帶領專業項目經驗。主要負責街場服務、個案及小組工作、青少年外展工作(包括深宵外展夜間服務)。深宵外展同工,另加起薪點一點作為深宵工作津貼。於天水圍及元朗區工作。有以上相關工作經驗者,可獲優先考慮。

    (4)服務助理(職位編號︰SA-SCC)
    於本會沙田護老坊工作。應徵者須小學或以上。懂個人護理、復康運動、使用輪椅技巧。主要負責照顧體弱人士,個人護理服務、復康運動、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。持有認可急救或起居照顧員培訓証書者,可獲優先考慮。

    (5)活動助理 (職位編號︰PA-SCC)
    於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂基本電腦應用(Word 及Excel)。主要負責辦公室、接待工作,協助統籌及推行長者活動,協助照顧體弱長者、使用輪椅接送長者。具責任感、效率、主動、獨立及良好人際關係,能聽、講其他中國方言更佳。有長者服務經驗者,可獲優先考慮。
    上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
    應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址:
    職位 (1)︰屯門寶田邨寶田商場三樓301室屯門青少年綜合服務區域督導主任收
    職位 (2)︰上水彩園邨彩麗樓101-116號地下中心主任收
    職位 (3):天水圍天瑞邨瑞輝樓地下隊長收(信封:註明信義會)
    職位(4)(5)︰沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收

    職位空缺( 12-03-10 - 24-03-10 )

    (1)副院長 (註冊護士) (職位編號︰AS(RN)-GRS)
    於本會葵涌區之天恩展能服務工作。應徵者須持有香港護士局頒發之註冊護士證書,負責推行弱智人士護理及健康發展工作;協助院長推行中心宿舍行政事務,主要為日間時間工作。有愛心、曾於弱智人士院舍工作,對弱智及精神科有專長護理常識、能緊貼及掌握現時護理之服務發展;具督導及行政工作經驗,可輪班工作及願意參與前線服務工作者,可獲優先考慮。

    (2)會計文員 (職位編號︰Clerk-TSWYOT)
    於本會天水圍外展社會工作隊工作。應徵者須中學會考五科合格,包括中英文(課程乙)或經評審為副學士、或取得LCC中級或以上資格。具會計及行政能力。熟悉中、英文電腦操作【包括:Word、Excel及Powerpoint】,中、英文輸入每分鐘30、40字以上。主要負責處理中心整個財務系統、管理物資系統、中心辦公室行政工作如採購、會議紀錄及文件系統等,並與中心服務相關的工作。具高階試算表操作能力者,可獲優先考慮。

    上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
    應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址:
    職位(1):葵涌興芳路166-174號葵興政府合署七樓701-702室荃葵青區綜合服務區域督導主任收
    職位(2):天水圍天瑞邨瑞輝樓地下隊長收

    職位空缺( 05-03-10 - 10-03-10 )

    (1)資深輔導員「天使護航計劃」 (職位編號︰STC-LAEC)
    於本會元朗及天水圍區之「天使護航」計劃工作。應徵者須擁有學士學位、有輔導青少年或家庭輔導經驗及最少三年工作經驗。熟悉電腦及辦公室軟件、中英文語言良好。具獨立工作能力、有責任感、工作細心及有系統。能善於計劃、推行和評估年輕懷孕少女服務、能靈活運用個別、家庭和小組面談和活動等輔導年輕懷孕少女,善於與不同的專業合作。主要為年輕懷孕少女提供一站式支援服務。如策劃及推行適切的服務予年輕懷孕少女及其相關的家庭成員。並於社區提供生命教育訓練。具相關工作經驗及輔導訓練經驗者,可獲優先考慮。

    (2)社會工作員 (職位編號:SW(II)-IDSP)
    於本會屯門之長者病人出院家居照顧支援計劃工作。應徵須香港中學會考五科合格或以上,持有社工文憑或以上學歷之註冊社工。懂電腦應用。主要負責擔任個案經理、推行專業評估和照顧計劃、統籌活動及小組安排、督導護理員,以及擔任當值主管、協助統計和行政工作等。須輪班工作,具責任感、效率、主動、獨立及良好人際關係、善與長者溝通、須與機構其他單位合作,能聽、講其他中國方言更佳。有長者服務、行政及活動推行,以及與醫療專業合作經驗者,可獲優先考慮。

    (3)登記護士 (職位編號:EN-SKCA)
    於本會屯門之山景長者護理院工作。應徵者須中五畢業及持有香港護士局頒發之註冊或登記護士證書及有效執業証書。懂電腦及能應用文書處理軟件,具獨立工作能力、富責任感及對長者有愛心。主要負責執行常規護理工作,協助長者進行治療,提供長者健康報告及督導護理員。有護理院服務工作經驗者,可獲優先考慮。

    (4)護士(替假) (職位編號:Nurse-THEHCCS)
    於本會屯門改善家居及社區照顧服務工作。應徵者須持有香港護士局頒發之註冊/登記護士證書及執業証書。主要負責為長者提供上門護理服務及社康護理工作。具社康護理工作經驗者,可獲優先考慮。

    (5)護理員 (職位編號:CW-SKCA)
    於本會屯門山景長者護理院工作。應徵者須具中三程度,有護理員訓練證書、急救證書。懂閱讀及書寫中文。主要負責照顧長者起居生活。須輪班值夜。有照顧長者經驗者,可獲優先考慮。

    (6)活動工作員 (職位編號︰PW-TWIT)
    於本會大埔之太和青少年綜合服務中心工作。應徵者須中五程度。有一年工作經驗。具電腦操作知識及獨立工作能力,懂PhotoShop。具接待或社會服務工作經驗。主要負責接待、處理文件,需協助單位推行中心及學校推行活動、小組等。主動及有耐性與青少年相處。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

    (7)活動助理 (職位編號︰PA-SCC)
    於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂基本電腦應用(word 及excel)。主要負責辦公室、接待工作,協助統籌及推行長者活動,協助照顧體弱長者、使用輪椅接送長者。具責任感、效率、主動、獨立及良好人際關係,能聽、講其他中國方言更佳。有長者服務經驗者,可獲優先考慮。

    上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
    應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址:
    職位(1)︰大埔大元邨泰德樓301室生命天使教育中心中心主任收
    職位(2)︰屯門醫院康復大樓二樓信義會長者出院家居支援隊隊收
    職位(3)(5):屯門山景邨景榮樓二、三樓院長收
    職位(4)︰屯門山景邨景榮樓15號地下計劃主任收
    職位(6):大埔太和邨麗和樓地下中心主任收
    職位(7)︰沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收

    職位空缺( 26-02-10 - 03-03-10 )

    (1)副院長(註冊護士) (職位編號︰AS(RN)-GRS)
    於本會葵涌區之天恩展能服務工作。應徵者須持有香港護士局頒發之註冊護士證書,負責推行弱智人士護理及健康發展工作;協助院長推行中心宿舍行政事務,主要為日間時間工作。有愛心、曾於弱智人士院舍工作,對弱智及精神科有專長護理常識、能緊貼及掌握現時護理之服務發展;具督導及行政工作經驗,可輪班工作及願意參與前線服務工作者,可獲優先考慮。

    (2)訓練員 (職位編號︰T-GRS)
    於本會葵涌區之天恩展能服務工作。應徵者須中學會考五科合格【包括中、英文(課程乙)】。具展能服務訓練工作經驗、小組及活動經驗。懂使用電腦及文書處理軟件。具獨立工作能力及責任感,對學員尊重及有愛心。主要負責訓練學員、照顧學員日常所需事務;協助推行活動,參與會議、文書、訓練記錄及承接上級委派之工作。持社會工作文憑者,可獲優先考慮。

    (3)廚師(職位編號:Cook-GRS)
    於本會葵涌之天恩展能服務工作。應徵者須小學畢業。能烹調一百人之膳食。主要負責預備早、午、晚餐、訂購食物、整理及清潔廚房。具烹調大型膳食及使用大型爐具經驗者,可獲優先考慮。

    (4)護理助理 (職位編號︰CA-GRS)
    於本會葵涌區之天恩展能服務工作。應徵者須小學程度以上。懂電腦操作,具照顧弱智人士及協肋推行活動技能。須長期夜間工作。有耐性及有帶領活動或具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

    (5)護理員 (職位編號︰CW-SCC)
    於本會沙田護老坊工作。應徵者須中三或以上。懂復康運動、使用輪椅及照顧長者技巧。主要負責照顧體弱人士,提供個人護理服務、復康運動、餵食、洗澡、護送及家居清潔等,須到戶或在中心內工作。不需過夜,可放星期日及公眾假期。如有認可急救、起居照顧員或保健員證書者,可獲優先考慮。

    (6)護理員 (職位編號:CW-GC)
    於本會葵涌之恩頤居(長者護理院)工作。應徵者須中學程度,有護理員訓練證書、急救證書。懂閱讀及書寫中文。主要負責照顧長者起居生活,須輪班值夜。有照顧長者經驗者,可獲優先考慮。

    (7)服務助理 (職位編號:SA-GC)
    於本會葵涌之恩頤居(長者護理院)工作。應徵者須具小學程度。有責任感及喜與長者相處。主要負責護理安老院清潔及一般庶務工作,須輪班。具護理院服務工作經驗者,可獲優先考慮。

    (8)高級活動助理 (職位編號:SPA-MOSDECC)
    於本會馬鞍山長者地區中心工作。應徵者須具中五或以上程度,有責任感、主動,對長者工作有興趣,具良好電腦操作技能(Word、Excel)。主要協助活動籌備及推行、聯絡工作、文書、外勤及服務支援等。有工作經驗者,可獲優先考慮。

    (9)幼兒教師 (職位編號︰Teacher-HWNS)
    (10)兼收幼兒教師 (職位編號︰IPTeacher-HWNS)

    於本會柴灣之興華幼兒學校工作。應徵者須持合格幼稚園教師/幼兒教育證書或以上學歷。另申請兼收幼兒教師須已修讀特殊教育課程。以上職位需懂電腦操作,有愛心。主要負責教導及照顧2-6歲幼兒。編寫教案、幼兒檔案及帶領日常活動。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

    上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
    應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址:
    職位(1)至(4):葵涌興芳路166-174號葵興政府合署七樓701-702室荃葵青區綜合服務區域督導主任收
    職位(5):沙田瀝源邨貴和樓123,125-140號地下沙田及葵涌長者綜合服務區域督導主任收
    職位(6)(7):屯門山景邨景樂樓8-10號地下屯門長者綜合服務區域督導主任收
    職位(8):沙田馬鞍山錦泰苑商場1樓督導主任收
    職位(9)(10):柴灣興華一邨美華樓地下校長收

    職位空缺( 29-01-10 - 03-02-10 )


    (1)院長 (職位編號︰Superintendent-GC)
    於本會葵涌之恩頤居(長者護理院)工作。應徵者須具註冊社工學歷。具策劃開拓自付盈虧服務營運院舍的才能,帶領屬下員工,提供高質素之長者護理服務。具創意、熱心及具有關工作經驗者,可獲優先考慮。

    (2)保健員 (職位編號:HW-GC)
    於本會葵涌之恩頤居(長者護理院)工作。應徵者須持有香港保健員証書及須為註冊保健員。具獨立工作能力、有責任感及有愛心。主要負責執行護理工作、訓練及督導護理員。須輪班值夜。持急救証書及懂一般電腦操作者,可獲優先考慮。

    (3)服務助理 (職位編號:SA-GC)
    於本會葵涌之恩頤居(長者護理院)工作。應徵者須具小學程度。有責任感及喜與長者相處。主要負責護理安老院清潔及一般庶務工作。具護理院服務工作經驗者,可獲優先考慮。
    (4)文員 (職位編號:Clerk-IDSP)
    於本會屯門區之長者病人出院家居支援計劃工作。應徵者須中五或以上程度,持LCCl中級或以上。懂電腦操作【包括:Word及Excel】,中、英文輸入每分鐘30、40字以上。主要負責單位帳目、服務費繳交、物資管理、編更及一般會計、文書、行政、接待及聯絡等工作。須輪班工作、與機構其他單位合作,如善與長者溝通、能聽、講其他中國方言更佳。有會計、長者服務經驗,並且處事成熟、獨立及有耐性者,可獲優先考慮。

    (5)副院長 (註冊護士) (職位編號︰AS(RN)-GRS)
    於本會葵涌區之天恩展能服務工作。應徵者須持有香港護士局頒發之註冊護士證書,負責推行弱智人士護理及健康發展工作;協助院長推行中心宿舍行政事務,主要為日間時間工作。有愛心、曾於弱智人士院舍工作,對弱智及精神科有專長護理常識、能緊貼及掌握現時護理之服務發展;具督導及行政工作經驗,可輪班工作及願意參與前線服務工作者,可獲優先考慮。

    (6)訓練員 (職位編號︰T-GRS)
    於本會葵涌區之天恩展能服務工作。應徵者須中學會考五科合格【包括中、英文(課程乙)】。具展能服務訓練工作經驗、小組及活動經驗。懂使用電腦及文書處理軟件。具獨立工作能力及責任感,對學員尊重及有愛心。主要負責訓練學員、照顧學員日常所需事務;協助推行活動,參與會議、文書、訓練記錄及承接上級委派之工作。持社會工作文憑者,可獲優先考慮。

    (7)護理助理 (職位編號︰CA-GRS)
    於本會葵涌區之天恩展能服務工作。應徵者須小學程度以上。懂電腦操作,具照顧弱智人士及協肋推行活動技能。須長期夜間工作。有耐性及有帶領活動或具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

    (8)廚師 (職位編號:Cook-GRS)
    於本會葵涌之天恩展能服務工作。應徵者須小學畢業。能烹調一百人之膳食。主要負責預備早、午、晚餐、訂購食物、整理及清潔廚房。具烹調大型膳食及使用大型爐具經驗者,可獲優先考慮。

    (9)幼兒教師 (職位編號︰Teacher-HWNS)
    (10)教學助理 (職位編號︰AT-HWNS)
    (11)兼收幼兒教師 (職位編號︰IPTeacher-HWNS)
    於本會柴灣之興華幼兒學校工作。應徵者須持合格幼稚園教師/幼兒教育證書或以上學歷。另申請兼收幼兒教師須已修讀特殊教育課程。以上職位需懂電腦操作,有愛心。主要負責教導及照顧2-6歲幼兒。編寫教案、幼兒檔案及帶領日常活動;處理班務、吊飾或壁報等工作。具相關工作經驗者,可獲優先考慮。

    上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
    應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址:
    職位(1)至(3):屯門山景邨景樂樓8-10號地下屯門長者綜合服務區域督導主任收
    職位(4):屯門醫院康復大樓二樓信義會長者出院家居支援隊隊長收
    職位(5)至(8):葵涌興芳路166-174號葵興政府合署七樓701-702室荃葵青區綜合服務區域督導主任收
    職位(9)至(11):柴灣興華一邨美華樓地下校長收

    職位空缺( 22-01-10 - 27-01-10 )


    (1)社會工作員 (職位編號:SWA-TSWIT)
    於本會天水圍青少年綜合服務中心工作。應徵者須為認可社會工作文憑或以上之註冊社工,具至少兩年工作經驗。熟悉電腦操作。成熟主動、對天水圍/元朗社區有承擔。並願意委身服務區內家長及家庭,具獨立工作及良好行政和溝通能力。主要負責統籌,推行及評估天水圍/元朗區內之家長教育課程及家長網絡建立工作。招募、聯繫及督導課程導師團隊,製作教材,建立家長資料庫,推廣家庭健康訊息,及有關之行政工作等。具家長教育、社區網絡及實務研究工作經驗者,可獲優先考慮。

    (2)活動工作員 (職位編號:PW-ICYS)
    於本會青少年中央服務工作。應徵者須中五或以上程度。熟悉文書處理,有責任感、主動。主要協助帶領融合教育小組及預備資料教材。具帶領小組活動及曾有經驗協助特殊教育者,可獲優先考慮。

    上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
    應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址:
    職位(1):天水圍天耀邨耀華樓地下中心主任收
    職位(2):九龍窩打老道50A信義樓一樓青少年中央服務收

    職位空缺( 08-01-10 - 13-01-10 )


    (1)註冊護士(教學)(職位編號:RN(T)-GTC)
    於本會葵涌之天恩培訓及發展中心工作。應徵者須持有香港註冊護士證書及臨床實習許可證。必須有3年工作經驗及相關行業知識豐富;成熟有禮,獨立及有責任感,溝通能力佳。主要(1)負責預備課程內容及教案(2)負責教學工作及相關行政工作(3)行業考試、安排實習及指導,協助護理課程發展工作等。曾任職再培訓課程導師或青年課程導師,有教學或培訓工作經驗者,可獲優先考慮。

    (2)幼兒教師(職位編號:Teacher-CONS)
    於本會馬鞍山之頌安幼兒學校工作,應徵者須持合格幼稚園教師/幼兒教育証書或以上學歷。懂音樂及電腦操作。主要負責教導及照顧2-6歲幼兒。有愛心、懂琴、有急救証書或具相關服務經驗者,可獲優先考慮。

    (3)廚師(職位編號:Cook-GRS)
    於本會葵涌之天恩展能服務工作。應徵者須小學畢業。能烹調一百人之膳食。主要負責預備早、午、晚餐、訂購食物、整理及清潔廚房。具烹調大型膳食及使用大型爐具經驗者,可獲優先考慮。

    上述職位為合約制,但本機構素以具競爭力之薪酬待遇和發展機會給予優秀及有理想之人才。
    應徵者請將履歷及期望待遇寄交下列地址:
    職位(1)(3):葵涌興芳路166-174號葵興政府合署七樓701-702室荃葵青區綜合服務區域督導主任收
    職位(2):沙田馬鞍山錦豐苑錦蘭閣A及B翼地下校長收